CANTARES DE LAS AMERICAS:
ELIS REGINA

Brasil. Elis Regina. Casa no campo

Abrir en página nueva:
Casa no campo


Casa no campo

Eu quero uma casa no campo
onde eu possa compor muitos rocks rurais
e tenha somente a certeza
dos amigos do peito e nada mais

Eu quero uma casa no campo
onde eu possa ficar no tamanho da paz
e tenha somente a certeza
dos limites do corpo e nada mais

Eu quero carneiros e cabras
pastando solenes no meu jardim
Eu quero o silêncio das línguas cansadas
eu quero a esperança de óculos
meu filho de cuca legal
Eu quero plantar e colher com a mão
a pimenta e o sal

Eu quero uma casa no campo
do tamanho ideal, pau-a-pique e sapê
onde eu possa plantar meus amigos
meus discos e livros e nada mais

«-»


Abrir una presentación en página nueva:
Ouro Preto

Celeste - Paraná, Entre Rios Argentina.

«««-»»»

UNA PINCELADA DE ARGENTINIDAD: CARLOS FERREYRA

La pintura de Carlos Ferreyra


Abrir una presentación en página nueva:
La pintura de
CARLOS FERREYRA


«-»

Celeste - Paraná, Entre Rios Argentina.

«««-»»»

COLORES Y CANTARES DE CUBA
EL CARRETERO

Cuba. Buena Vista Social Club. El carretero


Abrir una presentación en página nueva:
Arte cubano

ARTISTAS
ALBEL G. MATOS
ALBERTO GODOY
ALFREDO RAMOS
AMELIA PELAEZ
EDUARDO ABELA
GUILLERMO O. PIEDRA
JAVIER GONZALEZ GALLOSA
JOSE GARCIA MONTEBRAVO
LABAÑINO
MARIO CARREÑO
SERVANDO CABRERA MORENO
VICTOR MANUEL GARCIA
WILFREDO LAM

Javier González Gallosa, Mujer con pez

Presentación de Celeste - Paraná, Entre Rios Argentina.

«-»

Abrir audiovisual en página nueva:
Buena Vista Social Club, El carretero


EL CARRETERO

Por el camino del sitio mío
un carretero alegre pasó
con sus canciones que es muy sentida
y muy guajira alegre cantó.

Me voy al transbordador
a descargar la carreta
me voy al transbordador
a descargar la carreta
para cumplir con la meta
de mi penosa labor.

A caballo vamo´ pa´l monte,
a caballo vamo´ pa´l monte.

Yo trabajo sin reposo
para poderme casar
yo trabajo sin reposo
para poderme casar
y si lo llego a lograr
seré un guajiro dichoso.

A caballo vamo´ pa´l monte,
a caballo vamo´ pa´l monte.

Yo soy guajiro y carretero
y en el campo vivo bien
porque el campo es el edén
más lindo del mundo entero.

A caballo vamo´ pa´l monte,
a caballo vamo´ pa´l monte.

Chapea el monte,
cultiva el llano,
recoge el fruto
de tu sudor.

Composición de Guillermo Portabales

«««-»»»

JULIO CORTAZAR
TOCO TU BOCA

Julio Cortázar. Toco tu boca


Abrir en página nueva:
Toco tu boca
en la voz de Julio Cortázar


«-»

Toco tu boca

Toco tu boca, con un dedo toco el borde de tu boca,
voy dibujándola como si saliera de mi mano,
como si por primera vez tu boca se entreabriera,
y me basta cerrar los ojos para deshacerlo todo y recomenzar,
hago nacer cada vez la boca que deseo,
la boca que mi mano elige y te dibuja en la cara,
una boca elegida entre todas,
con soberana libertad elegida por mí
para dibujarla con mi mano en tu cara,
y que por un azar que no busco comprender
coincide exactamente con tu boca
que sonríe por debajo de la que mi mano te dibuja.

Me miras, de cerca me miras,
cada vez más de cerca
y entonces jugamos al cíclope,
nos miramos cada vez más de cerca
y nuestros ojos se agrandan,
se acercan entre sí,
se superponen y los cíclopes se miran,
respirando confundidos,
las bocas se encuentran y luchan tibiamente,
mordiéndose con los labios,
apoyando apenas la lengua en los dientes,
jugando en sus recintos
donde un aire pesado va y viene
con un perfume viejo y un silencio.
Entonces mis manos buscan hundirse en tu pelo,
acariciar lentamente la profundidad de tu pelo
mientras nos besamos como si tuviéramos la boca
llena de flores o de peces,
de movimientos vivos,
de fragancia oscura.
Y si nos mordemos el dolor es dulce,
y si nos ahogamos en un breve
y terrible absorber simultáneo del aliento,
esa instantánea muerte es bella.
Y hay una sola saliva y un solo sabor a fruta madura,
y yo te siento temblar contra mí
como una luna en el agua.

«««-»»»

LAURA MILANI
HUMA-NOS DIBUJOS

Argentina. Laura Milani. Huma-Nos Dibujos



Abrir una presentación en página nueva:
Huma-Nos Dibujos
de Laura Milani

Dibujos realizados en taller de modelo vivo.

Laura Milani - Buenos Aires, Argentina.

«««-»»»

A RITMO DE TANGO: AMARRAS

Juan D'Arienzo y su orquesta. Amarras. Tango

Abrir audiovisual en página nueva:
Juan D'Arienzo y Héctor Mauré

Amarras



«-»


Abrir una presentación en página nueva:
Amarras

Tito Remedi - Río Cuarto, Córdoba, Argentina.

«««-»»»

HUELLAS Y PISADAS
CANCION PARA VAGABUNDOS
(CAMINANDO CON AMIGOS)

Raúl González Tuñón, Canción para vagabundos


Abrir audiovisual en página nueva:
HUELLAS Y PISADAS



Poemas al objetivo

Texto poético:
Raúl González Tuñón, Canción para vagabundos.

«-»

Las antiguas huellas

Huellas de Laetoli,
en las proximidades de Olduvai (Kenia);
Mary Leakey, arqueóloga (Inglaterra).

Huellas de Ileret,
en las proximidades del lago Turkana (Kenia);
John W.K. Harris, arqueólogo (Nueva Zelandia).

Reinterpretación fotográfica de un itinerario

Fotografías de:
Dani Yako (Argentina),
Gustavo Frittegotto (Argentina),
Julio Pantoja (Argentina),
Kenneth Garrett (EE.UU.),
Pablo Lasansky (Argentina),
Rafael Edwards (Chile),
Silvia Kuschnir (Argentina),
Yves Gellie (Francia).

Música (piano):
Lito Vitale,
Ese amigo del alma.

******************************
CANCION PARA VAGABUNDOS

Salud a la cofradía
trotacalle y trotamundo.
Todo nos falta en el mundo,
todo menos la alegría.

Y viva la santa unión
de Sin-ropas y Sin-tierras.
Todo nos falta en la tierra.
Todo menos la ilusión.

Corto sueño y larga andanza
en constante despedida.
Todo nos falta en la vida.
Todo menos la esperanza.

Amigos de la botellas
pero poco del trabajo.
Todo nos falta aquí abajo.
Todo, menos las estrellas.

Inofensiva locura,
sin razón de vagabundo.
Todo nos falta en el mundo.
Todo, menos sepultura.

Prosigamos, si Dios quiere,
nuestro camino sin Dios,
pues siempre se dice adiós,
y una sola vez se muere.

Raúl González Tuñón

Presentación de Silvia Kuschnir - Rosario, Argentina

«-»

MARIO ROJMAN
EL PAYADOR URBANO

Versos de Mario Rojman, El payador urbano

Abrir una presentación en página nueva:
Tributo a la amistad
Versos de Mario Rojman, "El payador urbano".

Presentación de Alicia, la Porteñita

«««-»»»

MARIO BENEDETTI
LIBROS

Libros. Poema inédito de Mario Benedetti

Abrir una presentación en página nueva:
Libros
Poema inédito de Mario Benedetti.
No pretendo que nadie me encuaderne
quiero pensar en rústica


Presentación de Alicia, la Porteñita

«-»

Quiero quedarme en medio de los libros
vibrar con Roque Dalton con
Vallejo y Quiroga
ser una de sus páginas
la más inolvidable
y desde allí juzgar al pobre mundo
no pretendo que nadie me encuaderne
quiero pensar en rústica
con las pupilas verdes de la memoria franca
en el breviario de la noche en vilo
mi abecedario de los sentimientos
sabe posarse en mis queridos nombres
me siento cómodo entre tantas hojas
con adverbios que son revelaciones
sílabas que me piden un socorro
adjetivos que parecen juguetes
quiero quedarme en medio de los libros
en ellos he aprendido a dar mis pasos
a convivir con mañas y soplidos vitales
a comprender lo que crearon otros
y a ser por fin este poco que soy.


«««-»»»

YO SOY DE AMERICA TODA

Yo soy de América toda. Poema

Abrir una presentación en página nueva:
Yo soy de América toda
Poema de una estudiante de Puerto Rico,
óleos de Ñañaque artista plástico peruano.

Presentación de Alicia, la Porteñita

«««-»»»

COLORES Y CANTARES DE CUBA
CHAN CHAN

Cuba. Buena Vista Social Club. Chan Chan


Abrir una presentación en página nueva:
Arte cubano

ARTISTAS
ANGEL LLOPIS
DIANA PIQUE
DOMINGO RAVENET
EDUARDO ABELA
FÉLIX RENÉ MEDEROS
GISACHY SAURA HUET
GUIDO ASENJO PUEBLA
HUMBERTO VIÑAS
INALBIS MATOS COLUMBIÉ
JOSÉ FUSTER
JOSÉ GARCÍA MONTEBRAVO
JOSÉ GONZÁLEZ SILVA
JOSÉ MIJARES
JULIO SUÁREZ MACHÍN
JULIO TRUJILLO
LEANDRO NOA SOTOLENGO
MIDO MATOS CARCASÉS
MIGUEL FLORIDO
ROEL CABOVERDE YACER
RUPERTO JAY MATAMOROS
SANDRA DOOLEY

Roel Caboverde Yacer, Trovador

Presentación de Celeste - Paraná, Entre Rios Argentina.

«-»

Abrir audiovisual en página nueva:
Buena Vista Social Club, Chan Chan

CHAN CHAN

De Alto Cedro voy para Macané
Luego a Cueto voy para Mayarí.

El cariño que te tengo
Yo no lo puedo negar
Se me sale la babita
Yo no lo puedo evitar.

Cuando Juanica y Chan Chan
En el mar cernían arena
Como sacudía el 'jibe'
A Chan Chan le daba pena.

Limpia el camino de paja
Que yo me quiero sentar
En aquel tronco que veo
Y así no puedo llegar.

De Alto Cedro voy para Macané
Luego a Cueto voy para Mayarí.

Composición de Francisco Repilado

«««-»»»

DANIEL VIGLIETTI
A DESALAMBRAR

Daniel Viglietti. A desalambrar



A desalambrar

Yo pregunto a los presentes,
si no se han puesto a pensar,
que esta tierra es de nosotros
y no del que tenga más.

Yo pregunto si en la tierra,
nunca habrá pensado usted,
que si las manos son nuestras
es nuestro lo que nos dé.

A desalambrar, a desalambrar,
que la tierra es mía, es tuya y de aquél,
de Pedro, María, de Juan y José.

Si molesto con mi canto,
a alguno que ande por ahi,
le aseguro que es un gringo
o un dueño del Uruguay.

A desalambrar, a desalambrar,
que la tierra es mía, es tuya y de aquél,
de Pedro, María, de Juan y José.

«-»

Abrir una presentación en página nueva:
DANIEL VIGLIETTI
A DESALAMBRAR.

Presentación de Alicia, la Porteñita

«««-»»»